-
1 conservation
[ˌkɒnsə'veɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: заповедник, консервирование (плодов), охрана природы, охрана рек и лесов, сохранение, способность помнить, консервирование (плодов и т.п.), сбережение, природоохранный (from Webster's unabridged dictionary: "official supervision of rivers, forests, and other natural resources in order to preserve and protect them through prudent management.")2) Медицина: консервирование (напр. крови, плазмы, органов для трансплантации)4) Сельское хозяйство: консервирование (напр. овощей, кормов)5) Строительство: накопление6) Математика: сохранность, сохранный, хранение7) Железнодорожный термин: защита, постановка в запас, предохранение8) Юридический термин: охранительный9) Архитектура: охрана10) Лесоводство: охрана природы и рациональное использование природных ресурсов11) Полиграфия: работа по продлению сохранности книг12) Телекоммуникации: резервирование13) Нефть: консервация, ограничение добычи, охрана недр14) Экология: рациональное использование природных ресурсов, сохранение ( охрана плюс использование; в отличие от preservation - охраны или protection - защиты)15) Деловая лексика: охрана окружающей среды, охрана памятников старины, рациональное природопользование, служба охраны природы, экономия, экономное использование ресурсов16) Нефтегазовая техника сохранение запасов17) Автоматика: сохраняемость18) Макаров: окружающей среды, предотвращение истощения, экономия ресурсов, охрана исторических зданий (и т.п.), охрана памятников старины, исторических зданий (и т.п.), заповедник (особ. лесной), экономия (ресурсов), экономное использование (ресурсов), служба охраны природы (рыбнадзор, заповедники и т.п.), сохранение (физическое) -
2 conservancy
[kən'sɜːv(ə)nsɪ]1) Общая лексика: комитет по охране рек и лесов, комитет по регулированию судоходства и рыбных промыслов, охрана природы, охрана рек и лесов3) Железнодорожный термин: охрана, управление охраны (реки, порта или лесов)4) Экология: консервация, охрана природы и рациональное использование природных ресурсов, санитарное законодательство, система удаления нечистот, служба охраны природы, сохранение5) Макаров: рациональное природопользование, комитет по регулированию судоходства и рыбных промыслов (и т.п.), заповедник (природный, архитектурный)6) Логистика: ассенизационный -
3 conservation
[ˌkɔnsə:ˈveɪʃən]conservation = conservancy conservation заповедник conservation амер. заповедник conservation консервирование (плодов) conservation консервирование conservation охрана окружающей среды conservation охрана памятников старины conservation охрана природы conservation рациональное природопользование conservation служба охраны природы conservation сохранение; conservation of energy физ. сохранение энергии; faculty of conservation психол. память conservation сохранение conservation экономия conservation экономное использование ресурсов conservation of buildings охрана зданий conservation сохранение; conservation of energy физ. сохранение энергии; faculty of conservation психол. память energy conservation экономия энергии conservation сохранение; conservation of energy физ. сохранение энергии; faculty of conservation психол. память nature conservation охрана окружающей среды nature conservation охрана природы nature conservation сохранение природы water conservation охрана водныых ресурсов -
4 conservation
1) сохранение, экономия•- environmental conservation - forest conservation - historic buildings conservation - monument conservation* * *1. сохранение; консервация; накопление2. охрана природы [окружающей среды]; служба охраны природы- energy conservation
- historic building conservation
- monument conservation -
5 conservation
1. охрана природы и рациональное природопользование2. рациональное использование природных ресурсов
* * *
-
6 conservancy
-
7 conservation
1) сохранение3) пищ. консервирование•-
biological conservation
- conservation of mass -
conservation of matter
-
conservation of standard
-
energy conservation
-
environmental conservation
-
land conservation
-
momentum conservation
-
nature conservation
-
refrigeration conservation
-
resources conservation
-
water resources conservation
-
wildlife conservation -
8 conservation
консервация документов
Обеспечение сохранности документов посредством режима хранения, стабилизации, реставрации и изготовления копии
[ГОСТ 7.48-2002]Тематики
EN
ограничение добычи
охрана недр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
охрана природы
рациональное природопользование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conservation
-
9 conservancy of nature
-
10 environment conservancy
-
11 conservation
ˌkɔnsə:ˈveɪʃən сущ.
1) охрана, сохранение;
защита conservation of energy forest conservation soil conservation water conservation wild-life conservation conservation of natural resources conservation area
2) = conservancy
1)
3) консервирование( овощей и фруктов) сохранение - * of energy( физическое) сохранение энергии консервирование (плодов) охрана природы, окружающей среды;
рациональное природопользование служба охраны природы (рыбнадзор, заповедники и т. п.) охрана памятников старины, исторических зданий и т. п. заповедник (особ. лесной) экономия, экономное использование( ресурсов) conservation = conservancy ~ заповедник ~ амер. заповедник ~ консервирование (плодов) ~ консервирование ~ охрана окружающей среды ~ охрана памятников старины ~ охрана природы ~ рациональное природопользование ~ служба охраны природы ~ сохранение;
conservation of energy физ. сохранение энергии;
faculty of conservation психол. память ~ сохранение ~ экономия ~ экономное использование ресурсов ~ of buildings охрана зданий ~ сохранение;
conservation of energy физ. сохранение энергии;
faculty of conservation психол. память energy ~ экономия энергии ~ сохранение;
conservation of energy физ. сохранение энергии;
faculty of conservation психол. память nature ~ охрана окружающей среды nature ~ охрана природы nature ~ сохранение природы water ~ охрана водныых ресурсовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conservation
-
12 conservation
conservation 1. сохранение; 2. охрана природы; охрана природных ресурсов; 2. рациональное природопользованиеnature conservation охрана природыnature conservation рациональное природопользованиеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > conservation
-
13 conservancy
nохрана природы; рациональное природопользование.* * *сущ.охрана природы; рациональное природопользование. -
14 conservancy
noun1) охрана рек и лесов; охрана природы2) комитет по охране рек и лесов3) (attr.) conservancy area заповедник* * *(n) комитет по регулированию судоходства и рыбных промыслов; охрана природы; рациональное природопользование* * ** * *[con·serv·an·cy || kən'sɜːvənsɪ] n. комитет по охране природы, охрана природы, охрана рек и лесов* * *1) охрана природы 2) комитет/комиссия по охране водных ресурсов 3) сохранение -
15 conservation
1. n сохранение2. n консервирование3. n охрана природы, окружающей среды; рациональное природопользование4. n служба охраны природы5. n заповедник6. n экономия, экономное использованиеСинонимический ряд:preservation (noun) care; conservancy; control; ecological equilibrium; economy; frugality; husbanding; husbandry; keeping; maintenance; management; preserval; preservation; protecting; safekeeping; salvation; saving; sustentation; thrift; upkeepАнтонимический ряд: -
16 conservancy
kənˈsə:vənsɪ сущ.
1) охрана природы forest conservancy ≈ охрана лесов;
природоохранные мероприятия по сохранению лесов Syn: conservation
2) комитет/комиссия по охране водных ресурсов (регулирует рыбную ловлю, судоходство и т. д.) the Mersey conservancy ≈ комитет по охране реки Мерсей
3) сохранение;
охрана a conservancy of hard won privileges ≈ сохранение с трудом завоеванных привилегий Syn: conservation комитет по регулированию судоходства и рыбных промыслов и т. п. - the Thames C. комитет по охране Темзы - the Nature C. комитет по охране природы охрана природы;
рациональное природопользование conservancy комитет по охране рек и лесов ~ охрана рек и лесов;
охрана природы conservation: conservation = conservancy ~ attr.: ~ area заповедник ~ attr.: ~ area заповедникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conservancy
-
17 conservation
1. сохранение; консервация 2. охрана природы; охрана природных ресурсов 3. рациональное природопользование
gas conservation консервация газа (в пласте)
soil conservation охрана и рациональное использование почв; предотвращение эрозии
-
18 conservation
[͵kɒnsəʹveıʃ(ə)n] n1. сохранениеconservation of energy - физ. сохранение энергии
2. консервирование (плодов и т. п.)3. 1) охрана природы, окружающей среды; рациональное природопользование2) служба охраны природы (рыбнадзор, заповедники и т. п.)4. охрана памятников старины, исторических зданий и т. п.5. заповедник (особ. лесной)6. экономия, экономное использование ( ресурсов) -
19 conservancy of nature
-
20 conservation of nature
1) Экономика: охрана природыУниверсальный англо-русский словарь > conservation of nature
- 1
- 2
См. также в других словарях:
охрана природы — рациональное природопользование — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы рациональное природопользование EN conservation … Справочник технического переводчика
СССР. Охрана природы — Охрана природы в СССР включает систему государственных и общественных мероприятий (биотехнических, технологических, экономических и административно правовых), дающих возможность поддерживать продуктивность и привлекательность природы;… … Большая советская энциклопедия
Охрана природы — комплексная система международных, государственных, региональных и муниципальных (местных) административно хозяйственных, технологических, политических, юридических и общественных мероприятий, направленных на сохранение, рациональное… … Экология человека
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — система мер, направленная на сохранение, восстановление, улучшение природной среды, включая искусственно созданную среду (города, водохранилища, каналы и др.). В качестве синонимов употребляются термины: охрана природы , охрана природной среды ,… … Большой бухгалтерский словарь
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — система мер, направленная на сохранение, восстановление, улучшение природной среды, включая искусственно созданную среду (города, водохранилища, каналы и др.). В качестве синонимов употребляются термины: охрана природы , охрана природной среды ,… … Большой экономический словарь
Природопользование — совокупность воздействий человечества на географическую оболочку (См. Географическая оболочка) Земли, рассматриваемая в комплексе (в отличие от отраслевых понятий водопользование, землепользование, лесопользование и др.). … … Большая советская энциклопедия
ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ — совокупность воздействий человеч. об ва на геогр. оболочку Земли. Рациональное П. направлено на обеспечение условий существования человечества и получение материальных благ, на макс. использование каждого природно территориального комплекса, на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Географический факультет БГУ — Координаты: 53°53′35″ с. ш. 27°32′54″ в. д. / 53.893056° с. ш. 27.548333° в. д. … Википедия
Строков, Вячеслав Всеволодович — Вячеслав Всеволодович Строков (29 октября 1909(19091029) 6 июля 1984) известный российский зоолог и писатель, пропагандист охраны природы. Автор около 150 ти научных и научно популярных книг и статей по орнитологии … Википедия
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия
